Truths No.7

Echoes in The Marble Hall

"She owns the silence between footsteps."

"เธอเป็นเจ้าของความเงียบ ระหว่างเสียงฝีเท้า"

She doesn’t need applause.

Just the sound of her heels on stone makes a statement.

เธอไม่ต้องการเสียงปรบมือ

แค่เสียงรองเท้าของเธอกระทบพื้นหิน ก็ทำให้ทุกคนหันมอง

Her elegance turns stillness into presence.

She walks like she means every step.

ความสง่างามของเธอ ทำให้ความเงียบมีตัวตน

เธอก้าวอย่างมีความหมายในทุกฝีเท้า

In the hall of echoes, she doesn’t speak.

Yet every step becomes her voice.

ในโถงหินอ่อนอันเงียบสงัด

เธอไม่ได้พูด... แต่ทุกก้าวกลายเป็นเสียงของเธอเอง

She doesn’t demand attention. She commands it.

เธอไม่ได้ร้องขอให้ใครสนใจ

แต่ใคร ๆ ก็อดไม่ได้ที่จะเงียบฟังเธอเดิน